Fransızca İzmir'de [Smyrne] ihracatçı PATERSON şirketi tarafından İttihat Terakki döneminde İzmir Belediye Başkanı Evliyâzade Refik Bey'e yazılmış evrak, 1914 tarihli, 14x22 cm

Kurucusu John Paterson İskoçyanın Leith kentinden gelme hububat taciridir. Bornovaya yerleşen John Paterson Fethiye civarındaki krom madeni işletmiş, Paterson ve şürakası ismi ile anılan şirketi kanalıyla boya, zımpara, kurşun, linyit, krom ve tahıl ürünleri ihracatı yapmış buna karşılık makine ithali ile iştigal etmiştir.