Ermenice ve Rumca damgalı Osmanlı dönemi talebe defteri